保証書付 ドローボールで飛距離出ます!SIM2MAX:D 5番ウッド
15ツインパワーSW 8000HG">

保証書付 ドローボールで飛距離出ます!SIM2MAX:D 5番ウッド

 

アンニョンハセヨ。

韓国でOLしながら翻訳・通訳の仕事をしているyuka(お値下げしました!美品!Dior 半袖プルオーバー トレーナー Mサイズ">)です。

びっくりした時にとっさに出てしまう「びっくりした!」という言葉。

この「びっくりした!」のフレーズは韓国語では一体どのように表現するのでしょうか。

この記事では韓国語のネイティブがびっくりした時に最もよく使うフレーズや、びっくりする・びっくりさせるの韓国語の動詞の活用、また「びっくりした!」の若者言葉など紹介していきます。

ハム子
ハム子
最後に”びっくり”を使った韓国語の単語も紹介しているよ!!
  • テーラーメイド「SIM2」「SIM2 MAX -D」ドライバー試打!特徴の違いがはっきり!ドローで飛ばすかコントロールで飛ばすか!!.【検証】SIM2MAX!SIM2MAXD!!飛ぶのはどっち!?.ドローボールの打ち方 スライスを直して飛距離を伸ばす!【ゴルフレッスン動画】.【テーラーメイド SIM2 MAX-D】シリーズでNo,1かも!?ゴルフおっさんが忖度なしのリアル検証試打!.テーラーメイド最新モデル「SIM2MAXーD」を徹底試打検証!!〜スライスしないSIMシリーズは無敵!?〜.【テーラーメイド SIM 2 MAX Dドライバー】スライスが直る!?【トラックマンで測定検証】~Taylormade SIM 2 MAX D with Trackman Data~.【テーラーメイド/TaylorMade】SIM2 & SIM2 MAX-D ドライバー、HS42m/sが選んでいいのはどっち!?【MSD42】.SIM2 MAX-Dなんでスライスしないのかスローでみてみた.【簡単さで選ぶならこれ】SIM2 MAX Dドライバー。超高弾道+低スピン【試打】【評価】【レビュー】.SIM2 vs SIM2MAX vs SIM2MAX-D vs SIMグローレ 最も飛ぶドライバーは?.【試打】めっちゃ飛ぶ!?最新作「SIM2ドライバーシリーズ」を進藤大典が打ってみた結果・・・!【テーラーメイド】【SIM2 MAX】【SIM2 MAX D】【ギア研】【高橋としみ】【鶴原弘高】.【試打計測】コースで安定して使える1本!テーラーメイド「SIM2 MAX-D ドライバー」.ドライバードローボールの打ち方レッスン2、右に出して戻すドローボール!.【完全版】テーラーメイドSIM2 VS キャロウェイEPIC試打比較!!最新ヴェンタスブラック\u0026テンセイホワイトシャフトの本当の使用感をご確認ください!【TaylorMade】【Callaway】.SOXLの魅力と負けないトレード!【SOXLで老後2000万円問題解決】.SIM2 カチャカチャ で球筋を自由自在 テーラーメイド スリーブ編.テーラーメイド『 SIM2 MAX』と『SIM2 MAX D』ドライバーを試打計測してみた!違いもレビュー!【初心者の方にも最適】.スピン量は減らせるのか。バックウェイトを買ったので実験してみました。.【試打】新作”エピックドライバー”は3モデルで性能が全然違う!?その違いを分かりやすく解説!【キャロウェイ】【EPIC SPEED】【EPIC MAX】【EPIC MAX LS】【ギア研】.2021年春の最新ドライバー、本命はどれだ?!【③テーラーメイド『SIM2』編】テーラーメイド、キャロウェイ、コブラ、全9モデルを試打計測!【しだるTV×ゴルフパートナー】.【飛びすぎて笑う】テーラーメイドSIM2 MAXドライバー。SIM2派だけど、スライサーなら買う【試打】【評価】【レビュー】

  •  

    テーラーメイド SIM2 MAX D ドライバー |

    本国内でも販売されます。 スライスを減らす 飛距離アップできない多くのゴルファーが、スライスボールを打ってるからと言われてます。

     

    驚いた時の「びっくりした」は韓国語で「깜짝이야(ッカムッチャギヤ)」といいます。

    ”カ”と”チャ”の前に小さい”ッ”を付けて強めに発音するのがポイント。

    韓国のネイティブ達は驚いた時にこの「깜짝이야(ッカムッチャギヤ)」を一番良く使います。

    「깜짝(ッカムッチャッ)」は本来は「ハッとする、ぎょっとする」と言う意味の副詞単語で、それに「~だ」という意味の「~이야(イヤ)」が付いた表現となります。

    直訳すると「ハッとした!」となり、「びっくりした」の意味で使われます。

     

    ここでちょっと注意してほしいのが、副詞の時は「깜짝」は「はっと驚く様子」を表すのですが、하다を付けて「깜짝하다(ッカムッチャカダ)」という形になると、「目をつむったり開けたりパチパチする」という意味となってしまいます。

    誤って「깜짝하다(ッカムッチャカダ)」と言ってしまわないようにしましょう!

     

    Eスライサー向け】Sim2 マックス-D ドライバーの飛距離性能は?「Sim2 マックス-D ドライバー」の特徴とテクノロジー「Sim2 マックス-D ドライバー」を使用した感想SIM2 ドライバー3機種の特徴は? セレクトショップ(テーラーメイドホームページ)のみの限定販売のドライバー。3機種の中で最も左に行き難いドライバー。弾道も抑えられてスピンも少ない。スピン量が多いヘッドスピードの速いゴルファーにおすすめのドライバーです。 3機種の中で高弾道が打ち易いドライバー。初心者で球が上がらないゴルファーにおすすめのドライバーです。 つかまりやすいヘッドになっているので、3機種の中で最もスライサー向けのドライバーです。 V : xn--5449 従来のドローバイアス設計は、スライスを抑制するものの弾道が低くなる傾向にあったが、SIM2 MAX-Dではヘビー バックウェイトを22g 搭載することで弾道の改善に成功。 また、ヒールに近い位置へのスプリット マス ウェイトの配置とイナーシャジェネレーターを搭載したことで低重心を実現 。 これらの技術により、寛容性と高弾道を実現した SIMの空気抵抗を限りなく減らしてヘッドスピードをあげる「イナーシャ ジェネレーター」の性能はそのままにSIM2では軽量&高強度の一体成型カーボンソールを採用 。 従来のシートフェースから 溶接を廃したボディ一体型「ミルドバックカップフェース」を新開発。これによりトゥ側のみスピードインジェクションを配置することで従来の性能を発揮し、余剰重量を生みさらなる深・低重 V : xn--5449 (男性)65歳 身長:170cm 体重:70kgロフト:10.5シャフト:テンセイブルーシャフトフレックス:Sゴルファータイプ:エンジョイ平均スコア:83~92V : xn--5449 I

    ストレートボールで、高いレベルで平均飛距離のアップを望んでいるゴルファーに、『2 ドライバー』をオススメします。 一方、『2 ドライバー』は、ビックリしました。 今まで、“d”が付くクラブは、かなり強いドローがかかるものでした。

     

    もう一つ、韓国語で驚いた時に使える言葉で「놀랐어(ノルラッソ)」という言葉があります。

    놀랐어(ノルラッソ)は韓国語の驚く「놀라다(ノルラダ)」の過去形の形で、直訳するとそのまま「驚いた」という意味。

    「깜짝이야(ッカムッチャギヤ)」は「わ!びっくりした」とこれだけで使われるのに対し、「놀랐어(ノルラッソ)」は「わ!びっくりした」と驚いた時にはもちろん、「~にびっくりした」と文中で使うこともできる単語です。

    また깜짝と놀랐어をつなげて「깜짝 놀랐어(ハッと驚いた)」という表現をすることもあります。

     

    新・貧打爆裂レポート『SIM2 MAX ドライバー』『SIM2 MAX-D ドライバー』 | G[グリッジ

    つかまりがいい「2 」をシャフトチューニング! ドローバイアス設計の「2 」ですが、あくまでもプロ・アスリートゴルファー向けの「2」に対して大きくスライスを低減するモデルというより、ほどよいボールの捕まりと、コントロールがしやすい設計のヘッドというイメージの

     

    「びっくりする」「驚く」の動詞は「놀라다(ノルラダ)」。ですが、あまり現在形で使うことはなく、主に過去形の「놀랐다(ノルラッタ)」形で使います。

    「놀랐다(ノルラッタ)」の活用形は以下の通り。

    驚いた(過去形) 놀랐다ノルラッタ
    驚きました(ヘヨ体) 놀랐어요ノルラッソヨ
    驚きました(ハムニダ体) 놀랐습니다ノルラッスムニダ
    驚いたよ(タメ語) 놀랐어ノルラッソ

     

    놀랐다の使い方例

    결혼 소식을 듣고 너무 놀랐습니다.キョロン ソシグル トゥッコ ノム ノルラッスムニダ (テレビ見ていたら急に君が出てきたからとってもびっくりしたよ)

    さらにボールをつかまえて飛ばす! 「SIM2 MAX-D」をシャフトチューニング! -

    T SIM2MAX:Dガラスコーティング施工済み7番ウッド 22°利き手···右シャフト純正 TM50 FLEX:SR 掴まり易いMAX:Dの出品です スライスに悩んでいる方はお勧めします 7番は殆ど使用す

     

    それでは今度は「びっくりする」ではなく、「びっくりさせる」という使役動詞の単語について解説していきます。

    「びっくりさせる」の韓国語は「놀래다(ノルレダ)」

    「びっくりさせよう!」や「驚かせないでよ」などのフレーズはこの「놀래다(ノルレダ)」を使って表現します。

     

    놀래다の使い方例

    여기 숨어서 유라를 놀래자.ヨギ スモソ ユラル ノルレジャ
    (ここに隠れてユラを驚かせよう)

    제발 놀래지마!チェバル ノルレジマ
    (お願いだからびっくりさせないで!)

     

    ドローボールで飛距離出ます!SiM2 MAX:D 7番ウッド

    3)ドローボールの方が飛距離が出やすく、フェードボールはコントロールしやすい. 一般的には、ドローボールの方が飛距離が出やすく、フェードボールはドローボールよりは飛距離は出ない傾向がありますが、コントロールしやすいショットになります。

    「깜짝이야(ッカムッチャギヤ)」「놀랐어(ノルラッソ)」の他にもびっくりした時、驚いた時に使える韓国語はたくさんあります。

    ドローボールとフェードボールの違いやメリット・デメリットについて

    初心者でも簡単に打てる7つのコツとは?. - ゴルフ初心者100切りナビ. ドローボールで飛距離アップ!. 初心者でも簡単に打てる7つのコツとは?. 打ち出しはプッシュアウトしてしまったように見えたのに、その後グングンとフェアウェイに戻ってきて、着地

    「깜짝이야(ッカムッチャギヤ)」の語尾だけが変わった表現ですね。

    意味は「깜짝이야(ッカムッチャギヤ)」と全く同じ「びっくりした!!」と驚いた時に使うフレーズです。

     

    ドローボールで飛距離アップ!初心者でも簡単に打てる7つのコツとは?

    初心者でも簡単に打てる7つのコツとは?. - ゴルフ初心者100切りナビ. ドローボールで飛距離アップ!. 初心者でも簡単に打てる7つのコツとは?. 打ち出しはプッシュアウトしてしまったように見えたのに、その後グングンとフェアウェイに戻ってきて、着地

    驚かすという意味の「놀래다(ノルレダ)」ですが、「놀래라!(ノルレラ)」の形で使うと「驚かされた!」と言う意味となり、自分がびっくりした時にも使うことができます。

    깜짝이야(ッカムッチャギヤ)と同様にネイティブ良く使う表現です。

     

    SIM2 vs SIM2MAX vs SIM2MAX-D vs SIMグローレ 最も飛ぶドライバーは?

    誰かに驚かされた時に相手に対して「びっくりするじゃん!」と言う時のフレーズ。

    깜짝이야(ッカムッチャギヤ)、놀래라(ノルレラ)の様に独り言では使えず、必ず相手がいる時に使う表現です。

     

    【試打】めっちゃ飛ぶ!?最新作「SIM2ドライバーシリーズ」を進藤大典が打ってみた結果・・・!【テーラーメイド】【SIM2 MAX】【SIM2 MAX D】【ギア研】【高橋としみ】【鶴原弘高】

    本当にびっくりした時って、心臓が止まりそうになりますよね。そんな時に使える「心臓止まるかと思った!」という意味のフレーズ。

    「~뻔했다(ッポネッタ)」「危うく~するところだった」と言う意味で、「사고 날 뻔했다サゴ ナル ッポネッタ(事故に遭う所だった)」の様に使います。

     

    【試打計測】コースで安定して使える1本!テーラーメイド「SIM2 MAX-D ドライバー」

    「맙소사(マッソサ)」は「なんてこった…」と言う意味のフレーズ。

    「깜짝이야(ッカムッチャギヤ)」のように「わ!」と驚くのではなく、結果を聞いて、その結果に対してビックリする時に使うフレーズです。

     

    ドライバードローボールの打ち方レッスン2、右に出して戻すドローボール!

    韓国の若者たちはスラングが大好き。当然「びっくりした」の若者言葉も存在します。

    韓国の若者たちはびっくりした時に「깜놀!(ッカムノル)」と言います。

    これは先ほど紹介した「깜짝 놀랐어(ッカムッチャッ ノルラッソ)」の「깜짝」と「놀랐어」のそれぞれ頭文字だけを取った形。

    使い方は「깜짝이야(ッカムッチャギヤ)」と同様に、「わっ!」と驚いた時に使います。

    韓国のドラマなどでも良く使われている表現です。

     

    【完全版】テーラーメイドSIM2 VS キャロウェイEPIC試打比較!!最新ヴェンタスブラック\u0026テンセイホワイトシャフトの本当の使用感をご確認ください!【TaylorMade】【Callaway】

     

    日本語の「サプライズプレゼント」や「サプライズイベント」などの「サプライズ~」は韓国語すると全て「깜짝(ッカムッチャッ)~」という表現になります。

    • サプライズプレゼント ⇒ 깜짝 선물(ッカムッチャッ ソンムル)
    • サプライズパーティー ⇒ 깜짝 파티(ッカムッチャッ パティ)
    • サプライズイベント ⇒ 깜짝 이벤트(ッカムッチャッ イベントゥ)

    その他にも日本語の「抜き打ちテスト」も韓国語では「깜짝(ッカムッチャッ)」を使って「깜짝 시험(ッカムッチャッ シホム)」と表現します。

    確かに、抜き打ちテストはびっくりしますもんね( ;∀;)

     

    ハムくん
    ハムくん
    ちなみに「ビックリマン」は「깜짝 맨(ッカムッチャッ メン)」ではなく、そのまま日本語の発音の「빅쿠리 맨(ビックリメン)」と言うみたいだよ(笑 

     

    SOXLの魅力と負けないトレード!【SOXLで老後2000万円問題解決】

    いかがでしたでしょうか。

    今回は韓国語の「びっくりした」について解説しました。

    一番良く使う「びっくりした」の韓国語は以下の二つ

    • 「わ!」と驚いた時に使う「びっくりした」 ⇒ 깜짝이야(ッカムッチャギヤ)
    • 「~に驚いた」と文章で使う「びっくりした」 ⇒ 놀랐어(ノルラッソ)

    びっくりした時は頭で何も考えずに咄嗟に「わ!」や「びっくりした!」と日本語ででてしまいがちなので、頭ではわかっていつつも、なかなか慣れるのに時間がかかる単語です。

    しかしその分何度も練習を重ね、本当にびっくりしたときに韓国語で「깜짝이야(ッカムッチャギヤ)」と言えるとめちゃくちゃ達成感を感じます!(実体験ㅋㅋㅋ)

    驚いた時には「깜짝이야(ッカムッチャギヤ)」という癖をつけながら何度も練習してみてください!

    それでは今回はこの辺で!

    ハム子
    ハム子
    twitterやInstagramで韓国語のネイティブ表現なども発信中!!気になる方はyukaの スペシャライズド S-WORKS 7 RD ビンディングシューズ">27アナトミカ マリリン2サテン">をフォローしてね

    K18リング 指輪">新品タグ付き!UNTITLED 柄無し黒ブラウス ラッティ社生地 44">←クリックで飛べるよ☆

    SIM2 カチャカチャ で球筋を自由自在 テーラーメイド スリーブ編

    こちらの記事もオススメ☆

    韓国語の独学勉強法↓

    ヨーコチャン ワンピース">

    勉強にピッタリのおすすめ韓国ドラマ↓

    ブライダルプランナー検定2級 参考書一式">

    勉強した韓国語を活かしてみよう↓

    シャネル 折り畳み傘 値下げしました(*^^*)">
    最新の記事はこちらから